Der PARITÄTISCHE fête ses 100 ans

Ensemble, nous sommes plus forts ! C'est vrai dans de nombreux domaines, y compris dans celui du travail social. C'est pourquoi Der PARITÄTISCHE Wohlfahrtsverband existe depuis 100 ans. L'association, qui regroupe aujourd'hui plus de 400 organisations à but non lucratif, accomplit depuis 1924 (et depuis plus longtemps pour certains membres) un travail indispensable pour d'innombrables personnes à Hambourg : qu'il s'agisse d'une crèche, d'une maison de jeunes, d'un lieu de rencontre pour personnes âgées, d'une maison de retraite, d'un centre de conseil social, d'un projet pour les personnes homosexuelles, d'un service périscolaire dans les écoles, d'un cours d'allemand pour les migrants ou d'une organisation d'entraide, pour toutes les organisations membres de Der PARITÄTISCHE, l'accent est mis sur les personnes et sur leur dignité, leur participation et leur autodétermination.

"Nous rendons Hambourg plus sociale!”

Telle est la devise de l'association à l'occasion de son anniversaire et elle exprime bien ce qu'elle est : ce sont les personnes qui occupent le devant de la scène, et non les profits. Depuis 100 ans, l'association et ses membres à but non lucratif travaillent dans ce sens. Et dans 100 ans, leur travail sera toujours nécessaire, peut-être sous une forme différente, peut-être dans certains domaines plus ou moins qu'aujourd'hui. Il est plus important que jamais de promouvoir la cohésion sociale et de soutenir les petits, les grands, les malades, les personnes en quête de conseils, les personnes âgées ou les réfugiés.

Der PARITÄTISCHE Hamburg et ses membres continueront d'apporter leur contribution à une Hambourg plus sociale à l'avenir, comme ils le font depuis 100 ans.